Saturday, January 28, 2012

Nail Art: Edgy Twist


Aujourd'hui, je souhaite partager avec vous un nail art (Si on peut toujours l'appelle de telle sorte vue la simplicité!) super facile à reproduire avec peu de matériel. Il a un côté edgy que j'adore et j'espère que vous allez l'aimer autant que moi! On le porte sur des ongles courts ou longs. Amusez-vous bien et n'oubliez surtout pas que vos commentaires seront très appréciés!

Ingrédients:
- Couche de base
- Merino Cool (Essie) (Substitut à petit prix: Grey Steel de Rimmel)
-Un autocollant de croix ou petites billes
-Couche de finition

Today, I wish to share a nail art (If we could say it like this although its easiness to do!) very simple to do with a minimum of materials required. I love its edginess and I hope you'll like it as much as I do. It looks nice on short and long nails. Have fun and don't forget that your comments are always much appreciated!

Ingredients:
- Base Coat
- Merino Cool (Essie) (A cheaper dupe: Grey Steel by Rimmel)
- A cross sticker or little beads
- Top Coat


Saturday, January 21, 2012

Baby Lips VS Lip Butter VS Balm

Ah, ces fameux baumes à lèvre tintés qui nous donnent l'eau à la bouche. Dernièrement, Maybelline (Baby Lips), Revlon (Lip Butter) et L'Oréal (Balm), trois grandes marques de cosmétiques aux prix abordables ont chacun lancé un baume à lèvre teinté. Lequel choisir ?

Ah, those tinted lip balm that we talked about so often. Lately, Maybelline (Baby Lips), Revlon (Lip Butter) and L'Oréal (Balm), three well-known for their affordable prices cosmetics companies had launched their lip balm. Which one to choose?


Maybelline - Baby Lips




Senteur / Scent: Fruité / Fruity
Texture: Crémeux / Creamy
Pigmentation: Moyenne à faible / Average to low
Brillance / Glossiness: Oui / Yes
Couleurs / Colors: 4 (avec 2 transparents / with 2 clear)
FPS/SPF : 20


Revlon - Lip Butter


Senteur / Scent: Sucré / Sweet
Texture: Crémeux / Creamy
Pigmentation: Bonne / Good
Brillance / Glossiness: Oui / Yes
Couleurs / Colors: 20 (!!!)
FPS/SPF : None


L'Oréal - Balm


Senteur / Scent
: Très sucré / Very sweet
Texture: Crémeux / Creamy
Pigmentation: Moyenne à bonne / Average to good
Brillance / Glossiness: Oui / Yes
Couleurs / Colors: 8
FPS/SPF : 15


+++ Le verdict +++
Roulement de tambour... mon préféré est le Lip Butter de Revlon! Un petit bémol: il ne nous protège pas contre le soleil. Tant pis, ce n'est pas certainement pas cela qui va m'arrêter de le porter! Je ne possède pas toutes les couleurs (il y en a 20!), mais cupcake est jusqu'à maintenant ma teinte préférée; un rose bonbon méga pigmenté. Toutefois, Peach Kiss de Baby Lips contient des paillettes multicolores qui m'ont fait voir de toutes les couleurs! À ne pas manquer! Les Balm m'ont un peu moins impressionnée. Banals.

N.B. J'ai fait un swatch de la teinte chair de chacune des marques. À voir !


+++ Bottom line +++
Drum roll... my favorite is the Lip Butter by Revlon! Only a little problem: they don't protect us from the sun. But who cares! This will certainly not stop me using such good products! I don't have all the colors (they gave 20!), but cupcake is so far my favorite; a super pigmented baby doll pink. Although, I also love Peach Kiss by Maybelline because of its multicolor glitters. You gotta try it! The Balm lip balm haven't impressed me much. Super average.

P.S. I did a swatch of the nudest shade of each brand. Don't miss it!




Monday, January 16, 2012

Un petit mot de bienvenue... / A Note of Welcome




Et voilà ! J'ai finalement mis au point mon blogue. Sur Beauté à Volonté, vous allez découvrir toutes sortes d'entrées toutes liées à la beauté, telle que des critiques sur des produits, des ventes que j'ai découvertes, des photos de mes
nail arts, des produits que j'ai achetés, de l'habit du jour, des maquillages que j'aime, ainsi que d'autres informations intéressantes. Je vous promets de mettre à jour ce blogue le plus souvent possible. J'espère que vous allez l'aimer ! Bonne lecture ! N.B. Ce blogue va être bilingue. (=


Here we go! I finally got my blog done. At Beauté à Volonté, you will find all kind of beauty related stuff that I like. I will put reviews on products, different nail art designs that I made, things that I bought, makeup that I like, outfit of the day, sales of the moment that I discovered, and other interesting random things that I wanna share with you. I promised you guys that I will update my blog as often as possible. Hope you will like it! Enjoy! P.S.: This blog will be written in English and in French.